Malheureusement, ma traductrice, Mme H.C. empêché. Je ne peux que vous proposer une traduction de Google sans garantie de la traduction correcte. S'il vous plaît comprendre. Merci beaucoup.

3. Advent

Le bœuf sait bien à qui il appartient, et l'âne connaît la mangeoire où le nourrit son maître. Israël ne veut rien savoir, et mon peuple ne comprend pas. »

Isaïe 1:3

Chers lecteurs,

les républicains américains ont un éléphant comme symbole politique, les démocrates américains un âne. Ces symboles de fête remontent au 19ème siècle. Elles sont extraites de caricatures du dessinateur allemand Thomas Nast (1840 - 1902). Pour les démocrates, l'âne signifie modestie, convivialité, efficacité, courage et gentillesse. Les républicains voient dans la dignité des éléphants, leur force, leur intelligence et leur bon souvenir. En ce qui concerne mes recherches.

Pour nous chrétiens, les symboles animaliers jouent également un rôle, en particulier à Noël. Dans presque toutes les crèches, le bœuf et l'âne font partie de l'inventaire. Dans de nombreuses peintures, ils sont à l'écart et observent ce qui se passe dans l'écurie.

Ox et l'âne ne sont bien sûr que des témoins. Au centre se trouve Jésus, l'enfant dans la crèche. Marie et Joseph sont très proches de lui. Et, bien sûr, les bergers et leurs moutons sont également présents. Dans ma scène de la nativité, apportez aussi leurs dons aux trois sages (ou rois) d'Orient.

Comment se fait-il que les deux animaux-symboles de Dieu soient là? Pour que les enfants l'apprécient?

Le boeuf et l'âne se tiennent symboliquement dans l'écurie de Bethléem. Les évangiles ne les mentionnent pas du tout. Mais les animaux symboliques de Dieu racontés par le prophète Isaïe ont un message important! Avec ces deux animaux, Dieu explique clairement à son peuple dans l'Ancien Testament ce qu'il veut: il veut être à la première place! Il est son Seigneur.

Dieu dit: chaque bœuf, chaque âne trouve son chemin vers le lieu de l'alimentation. Seul mon peuple ne me trouve pas le chemin. Ils préfèrent avoir faim et mourir de soif que de venir à moi.

Partout où des artistes peignent des bœufs et des ânes dans la crèche ou les mettent sous forme de chiffres, le message est le suivant: Homme, va aussi à la crèche! Allez dans la crèche où se trouve Jésus, le Messie. Avec lui, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour vivre. Prenons un exemple de ces deux animaux simples! Au moins ils savent où trouver leur nourriture. Mais toi, mec, tu as plus de sens. Vous devriez trouver le chemin de la crèche, de Jésus-Christ.

Dans la crèche se trouve le Sauveur, la paix de Dieu réside en personne. Manquer ça serait vraiment stupide! Ce serait idiot de passer le berceau. Jetez un coup d'œil et continuez. Qui manque la vie de crèche.

Si vous vous trouvez sur une crèche ces jours-ci, regardez si un bœuf et un âne font également partie de la fête. Ces créatures stupides qui se souviennent, mais aussi à la source de la vie à parcourir. Et si bœuf et âne manquent: il est important que VOUS soyez là, près de Jésus!

Je vous souhaite une semaine bénie d'avent!

Si vous aimeriez prier, mais que les mots vous manquent, voici une prière préparée, une prière de l'Avent:

Jésus Christ, je ne veux pas te laisser passer.
Je veux t'appartenir.
Merci, que deux animaux me rappellent
chaque jour pour trouver le chemin à vous.
Avec toi je trouve tout ce dont j'ai besoin pour vivre.

Amen.

Druckversion Druckversion | Sitemap Diese Seite weiterempfehlen Diese Seite weiterempfehlen
© 2020 Hans-Peter Nann, Frankfurt am Main