15 вересня 2025 року

Проповідник Кохелет 4, 12

Єдність необхідна

І якщо скріпиться один, два стануть проти нього, і шнур, втроє сплетений, розірветься не скоро.

Шановні читачі!

Марка для цієї короткої проповіді походить зі Швейцарії. Мотив цієї європейської марки є дуже політичним. На ній зображено мотузку, сплетену з семи ниток. Послання є чітким: сильна Європа може виникнути лише завдяки єдності. Мирна Європа може виникнути лише завдяки тісному взаємозв'язку всіх національних держав. Ми відчуваємо цю політичну єдність у Європейському Союзі. Слава Богу!

Я належу до покоління, яке до 2022 року, до російського вторгнення в Україну, знало про європейські війни лише з підручників історії. Незабутньою для мене залишилася поїздка в юності на вершину гори в французькій Ельзасі, «Гартмансвіллеркопф». Там під час Першої світової війни чотири роки воювали німецькі та французькі солдати. Тисячі солдатів загинули або були поранені. Незліченні могили на цій горі глибоко закарбувалися в моїй пам'яті. Сьогодні гора є меморіалом проти безглуздості воєн. Це було б місце для мирних переговорів! Після Другої світової війни між Німеччиною та Францією нарешті встановилися дружні стосунки. Нарешті між сусідами запанував мир.

Сім шнурів на швейцарській поштовій марці можуть означати сім шляхів до мирної Європи. Я маю на увазі демократію, верховенство права, рівність прав. Для мене до цих шнурів належить також чітке «НІ» будь-якій формі расизму. До них обов'язково належать також людська гідність, свобода віросповідання, свобода слова. Що б ви ще додали? З яких «шнурів» ви б сплели мирну Європу?

Ісус Христос вже близько 2000 років тому говорив про політичний мир і мир у родині. У теологічній дискусії (Євангеліє від Луки, розділ 11, 17) він пояснює:

„Кожне царство, розділене в собі, буде спустошене, і дім, розділений в собі, впаде.“

На жаль, сьогодні ми спостерігаємо збройну боротьбу за владу в багатьох країнах. Але Ісус думає і про роз'єднані сім'ї. Коли в сім'ях копають лише словесні окопи і ранять словами, то сімейні зв'язки руйнуються. Потрійний шнур проповідника Соломона може бути хорошим порадником, щоб сім'ї залишалися здоровими. Для мене три мотузки символізують готовність слухати один одного і приймати зауваження. Той, хто лише наполягає на своїй думці і представляє свою точку зору як єдину істину, блокує справжній діалог. 

По-друге, важливою є готовність прощати. Ми, християни, просимо прощення в молитві «Отче наш». Прощення є центральною проблемою для багатьох людей. Можна стояти біля могили іншої людини з гіркотою і непримиренністю і тому не знайти внутрішнього спокою. Прощення необхідне, навіть якщо примирення вже неможливе.

І, зрештою, для мене це також означає вірність. Залишатися відданим і постійно шукати та знаходити «ТАК» для іншого. Так, як Бог залишається вірним нам. Бог залишається вірним нам, навіть якщо ми зазнаємо невдач або, можливо, навіть тікаємо від Нього. Він все одно залишається вірним нам. Його потрійний канат до нас – це Його вірність, Його милість, Його незбагненна любов. 

У цій маленькій європейській поштовій марці міститься велике послання. Дякую, Швейцаріє!

Дякую, що завітали до мене і вислухали мене. Нехай Бог благословить ваш дух, душу і тіло. Буду радий, якщо ви завітаєте до мене на наступну коротку проповідь 1 жовтня 2025 року. 

Я сумую разом з українським народом, який має так багато жертв внаслідок цієї війни. У своєму благанні про Боже милосердя я згадую жертв і винуватців.

Цю сторінку перекладено за допомогою DeepL (безкоштовна версія). На жаль, я не можу гарантувати точність перекладу.