15 серпня 2023 року

псалом 22

1 Псалом Давидів ГОСПОДЬ – мій Пастир, я нічого більше не потребую.

2 Він дає мені спочинок на трав’янистих пасовищах, водить мене до тихих вод.

3 Він оживляє мою душу, веде мене стежками правди заради Свого імені.

4 Навіть коли я піду долиною тіней смерті, то не боятимусь зла, адже Ти зі мною; Твій жезл і Твійпосох – вони заспокоюють мене.

5 Ти готуєш для мене святковий стіл на очах у моїх супротивників, Ти намастив мою голову олією, мійкелих наповнений вщерть.

6 Тож нехай добро й милість супроводжують мене в усі дні мого життя, а я перебуватиму в доміГОСПОДНЬОМУ повіки.

Новий Переклад Українською

Дорогий читачу,

Існує чудова історія, яка показує Божу любов і турботу в часи скрути. Пророку Іллі було дозволено відчути її на собі. Ілля був повністю відданий Божій справі. Це створило йому ворогів, які загрожували його життю (1 Царів 19). Раптом на Іллю напав страх. Він бачить, що його життю загрожує небезпека, і тікає в пустелю. Втомлений і виснажений, він прибув "в долину смертної тіні" (Псалом 23:4). Він на межі своїх сил і втрачає будь-яку відвагу до життя. Але Бог втручається і посилає йому ангела. Прочитайте самі:

„ він ліг, і там під деревом заснув. І ось хтось доторкнувся до нього, і сказав йому: Встань і їж! лляпоглянув, і ось при його голові випічка з пшениці й посудина води. І він устав, поїв і попив, і, повернувшись, заснув. І вдруге повернувся Господній ангел, доторкнувся до нього і сказав йому: Встань, їж, бо в тебе далека дорога!І він устав, поїв і попив, і йшов у силі тієї їжі сорок днів і сорокночей, — аж до гори Хорив.“

Елі дають виспатися і відновити сили. Двічі його будять зі смачними тостами та свіжою водою. Бог накриває для нього стіл. Бог накриває для нього стіл перед обличчям його ворогів. Він зміцнює його тілом і душею та готує до подальшої подорожі.

Набагато пізніше Мойсей та Ілля зміцнять нашого Господа Ісуса для Його подальшої подорожі страждань. Разом з Петром, Яковом та Іваном вони перебувають на високій горі. Євангелист Лука повідомляє (Євангеліє від Луки 9, 29 - 31):

“І сталося, що під час молитви вигляд Його обличчя змінився, а Його одяг став білим та блискучим. Іось, два мужі розмовляли з Ним: були то Мойсей та Ілля, котрі з’явилися у славі й говорили про відхідЙого, який мав статися в Єрусалимі.“

Ісус Христос, Божий Помазаник, отримує підтримку Мойсея та Іллі перед обличчям численних ворогів, які згодом вб'ють його на Голгофі. Навіть перед смертю Ісус збирає своїх учнів і їсть з ними. Про це повідомляє євангелист Матвій (Євангеліє від Матвія 26, 26 - 28):

“Коли ж вони їли, Ісус, узявши хліб і поблагословивши, переломив, дав учням і сказав: Прийміть, їжте, це — тіло Моє. Потім узяв чашу і, віддавши подяку, подав їм і сказав: Пийте з неї всі, бо це кров Моя[Нового] Завіту, що за багатьох проливається на відпущення гріхів.“

Ми, християни, святкуємо цю святу трапезу і таким чином переживаємо, як Бог накриває для нас стіл і зміцнює нашу довіру до Нього. Ми переживаємо прощення наших гріхів. Ми ділимося Божою любов'ю перед обличчям наших ворогів. Нашими ворогами є гріх і смерть. Але вони більше не мають влади над нами. Бо Ісус Христос здобув перемогу над смертю і дияволом на Голгофському хресті. У хлібі і вині ми розділяємо його перемогу.

Німецька марка, яку я вам сьогодні показую, присвячена святкуванню Святого Причастя. На ній зображена чаша, яка з'єднана з хрестом Христа. Біля чаші лежать шматочки хліба або гостинці. Голуб символізує присутність Святого Духа.

Бажаю вам, щоб ви завжди відчували за столом спілкування з Триєдиним Богом. Нехай Бог знову і знову зміцнює вашу віру в Ісуса Христа.

І нехай Бог дарує вам "ангельське служіння", щоб нести Його любов виснаженим і зневіреним людям. Можливо, ви можете служити Богові і ближнім свіжим хлібом і свіжою водою? Або тостами і кавою чи чаєм? Або соком і печивом? Або ж просто відвідати когось у гостях? Дай Боже вам творчої наснаги і серця, сповненого милосердя.

Дякую, що вислухали мене. Сердечно запрошую вас на наступну розважання з марками 1 вересня з Псалмом 22, вірш 6. А до того часу бажаю вам Божого благословення і збереження духа, душі і тіла через доброго пастиря Ісуса